Интервью
Гитарист рассказал "смешную" историю, произошедшую во время гастролей, когда он и Axl Rose избили ногами пьяного поклонника, который ворвался на частную вечеринку.
Смеясь сквозь слезы DJ Ashbа рассказал: «Я и Axl ногами выбили дерьмо из этого пижона.»
«Он прокрался на частную вечеринку, организованную после шоу для группы и персонала. Он был пьян, этот неприятный, большой чувак. Он зашел в комнату и стал доставать нашего тур-менеджера. Мы ему: "Ты что мозги е@ешь?»
«Он с кулаками набросился на одного из наших менеджеров тура. Я видел это, поэтому схватил парня за горло и ударил его о стену и сказал: "Вы сейчас же должны уйти .»
«Я повёл его на выход, но он повернулся и ударил меня в лицо. Я только хотел наброситься на него, но Axl видел как он ударил меня, и сразу прыгнул на него.»
«Мы отпинали этого парня до полусмерти - это было хорошее развлечение.»
«Самое смешное, что через три часа, когда закончилась вечеринка, выходим и видим что парень все еще сидит в холле. Мы подошли к нему, и он принёс нам свои извинения за то, что он «такая задница», и спросил, не могли бы мы дать ему автографы и сфотографироваться с нами.»
«Так что на фотографиях мы стоим с этим кровавым месивом из парня, которого мы буквально в дерьмо избили ногами.»

Он смешной, он вежливый и он милый. Легендарный рокер и известный своим недоверием к прессе, Эксл Роуз в эксклюзивной беседе с tabloid! раскрывает, почему группа выдержала проверку временем.
Как только Эксл Роуз и мальчики в четверг ночью вдруг появились на сцене Абу Даби, вы могли уже догадаться, что они собрались потрясти Абу Даби. Что вы не могли знать, так это то, что всего за какие-то минуты до того, как они подготовились к выходу на сцену, легендарный рокер Роуз пил мелкими глотками чай, беседуя с tabloid! .
«Нам лучше выйти туда, прежде чем они разнесут дом» , - сказал Эксл, слегка наклонив голову, сознавая, что собравшаяся публика расшумелась.
«Я обвиню вас. Знайте это» , - добавил он, в то время как вся группа расхохоталась и направилась на концерт.
По словам его менеджера Дока МакГи, Роуз не давал интервью на протяжении 14 лет.
«Я не знаю, что вы сделали, но вы сделали что-то правильное» , - сказал он, выражая крайнее удивление тем, что рыжеволосый певец согласился поболтать.
Продолжение интервью
«В нашей безумной жизни некоторые вещи случаются в такие моменты, когда ты этого меньше всего ожидаешь»
«Я никогда не говорил с кем то публично об этом.… Понимаете, это что-то такое… Я знаю, мы люди публичные, называйте это как хотите, но это был настолько личный момент, даже не смотря на то, что мы выступали на сцене для 14 тысяч человек или около того».
«Спустя годы, особенно если дело касается бизнеса, и ваш бизнес дал трещину, вы начинаете демонизировать друг друга. А если все это произошло публично, то остальные еще только помогают вам очернять друг друга».
«Это было несколько бестолково.… Как только я выступил в прошлый четверг, мой Е-мэйл начал разрываться от писем. Мне писал журнал «Роллинг Стоун» и еще куча народу». «Можете ли вы как то прокомментировать случившееся или сделать официальное заявление?» Но никаких заявлений у меня не было.
«Это не такое уж и большое событие. Но это было… было просто великолепно!»
Продолжение
Интервью Слэша для http://www.classicrockrevisited.com в связи с выходом deluxe-версии его сольного альбома.
Оригинал здесь: http://www.classicrockrevisited.com/interviewSlash.htm
Слэш: Опасно прекрасный

Слэш вернулся по эту сторону океана после очень успешного европейского тура в поддержку своего одноименного сольного альбома, дебютировавшего в чартах с 3 места. Пока его группа в туре по США, Слэш приготовился перевыпустить альбом, на этот раз в делюкс-издании. Делюкс-диск будет включать все девятнадцать песен, записанных во время сессий, кроме того DVD содержит концертные съемки и бонусы.
Также в этом интервью Слэш обсуждает то, как он думал просить бывшего коллегу по группе GNR Эксла Роуза спеть на его альбоме, так же как и короля поп-музыки Майкла Джексона. Он признался, что появится на сольном альбоме Ферджи, и что в сердце она рокерская телка. Мы также покопались в прошлом и обсудили создание “Sweet Child O Mine” и день, когда Слэш прослушивался для волосатых звезд металла Poison.
Продолжение интервью Слэша
Как вы решали свои финансовые вопросы?
Я понятия не имел, как связать бизнес с музыкой очень долгое время. Да и никто из нас не знал этого. У нас был бухгалтер, и когда мы начали зарабатывать деньги, нами управлял страх. Мы спрашивали, где живут люди, отвечавшие за наши бизнес вопросы, и полагали, что знаем, что происходит. Мы пускали в ход всевозможные запугивания, просто говоря им: «Мы следим за вами, и вам лучше не пытаться делать лохов из нас», и наивно рассчитывали, что этого достаточно для того, чтобы нас никто не обвел вокруг пальца. И в то время мы действительно производили впечатление полных отморозков, и я думаю, поэтому они не рискнули обманывать нас.
Мы получали ежемесячные отчеты, но я ни черта не понимал в них. В 1994 я был в весьма разобранном состоянии и имел кучу свободного времени, и решил не тратить его на алкоголь и прочее. Я засел в своем кабинете со всеми финансовыми отчетами за последние 5 лет. Я пытался читать их на трезвую голову, но по-прежнему ничего не понимал в них, поэтому я решил пойти учиться вопросам бизнеса и финансов. В курс, который я посещал, также входили лекции по финансовым отчетам. Там было много неожиданного. Ширма была сорвана с моих глазах. Я смог собрать все в единую картину, и понял, что меня не обманывали, и отчеты были в порядке, но это разогрело мой интерес, и сподвигло на дальнейшее изучение бизнеса.
Продолжение интервью с Даффом
Многие не знают кто такой Слэш. Люди, которые даже не слышали его музыку, признают его лицом рок-н-ролла, после того, как он взорвал сцену в середине 1980-х. Недавно мы пообщались со Слешем о его карьере, о его новом альбоме и о новом Epiphone "Appetite" Les Paul Standard Outfit.
Расскажи мне, кто на тебя повлиял в раннем возрасте. Были ли конкретные гитаристы, которые вдохновили тебя взять в руки гитару?
Есть гитаристы, которые вдохновили меня это John Lee, Jeff Beck, Jimmy Page, парни из Aerosmith, Eric Clapton из Cream, Rick Nielson из Cheap Trick и Ted Nugent.
Есть ли новые гитаристы, которые вдохновляют тебя сегодня?
Гитаристы, которые вдохновляют меня сегодня в основном всё те же, которые вдохновили меня, когда я впервые начал играть. Ничего не изменилось, кроме того, я думаю Tom Morello, Jack White и Jerry Cantrell являются великими вдохновляющими гитаристами за последние 20 лет.
Продолжение нового интервью Слэша
Спасибо за предоставленный перевод Nest!
Легендарный рок гитарист Дафф Маккаган, бывший участник ГнР, уважаемый многими музыкантами во всем мире за его уникальные навыки игры на гитаре. Он живет в музыкальной индустрии уже более 25 лет, так что ему кое-что известно об адаптации и движении во времени. Дафф пригласил нас на эксклюзивное интервью о том, как выжить в быстро меняющемся мире музыки, добиться в нем успеха, и сохранить его.
Дафф Маккаган является гитаристом (почему они везде пишут гитарист? Ведь он басист – мое прим.) супергруппы Вельвет Револьвер и вокалистом и гитаристом в своей собственной панк-группе Лоудед, к тому же он провел 13 лет в супер успешной группе ГнР. Так же ему довелось выступать с Ленни Кравитцом, Игги Попом, и поиграть в одной группе со Стивом Джонсом(Секс Пистолс), Джоном Тейлором(Дюран Дюран) и Стюартом Коуплэндом(Полис). Дафф так же ведет собственную колонку для Сиэтловского еженедельника и экономическую колонку для Плейбоя.
Продолжение интервью с Даффом

Спасибо за перевод Illusion!!!
Последнее от … Слэша
Он родом из Stoke (Stoke-on-Trent – город на западе Англии, родина Слэша - прим. пер.) и никудышен в Guitar Hero (Guitar Hero - видеоигра, симулятор игры на гитаре – прим.пер.), но почему Слэш не носит нижнее белье? Мы тайно заслали все разузнать Rich Pelley.
Полное интервью Слэша
Для Дэррил Стердан из Агенства QMI, 7 сентября 2010 года.
Слэш полностью не потерял аппетит к самоуничтожению, - но он обуздал его. "Я на самом деле довольно мягкий," Я хотел сказать, что я делаю в основном всё тоже самое, просто я нашел настоящий путь, стал больше понимать, где я нахожусь и чем занимаюсь, нежели раньше.
Это очень хорошо, учитывая, как быстро и часто он передвигается по миру. После ухода из Guns N 'Roses в середине 90-х, волосатый Слэш в цилиндре, родившийся под именем Saul Hudson редко появлялся в течение долгого времени. Он выпустил пять альбомов - два из которых Snakepit Slash's и два альбома Velvet Revolver с бывшими участниками GN'R и Скоттом Вайлендом, а также одноименный (звездный) сольный альбом в этом году. Он записался и играл со всеми, в том числе и с Alice Cooper и Rihanna. Он выпустил свою автобиографию. Он был назван вторым лучшим гитаристом в истории после Джимми Хендрикса. 26 августа Слэш подал на развод со своей женой Перлой Феррар, с которой прожил 9 лет. Последнее время он долго гастролировал с вокалистом Майлсом Кеннеди из Alter Bridge, басистом Тоддом Кернсом и ударником Брентом Фитцем на большей части территории США и Европы. До тура он достаточно долгое время искал вокалиста для следующего раунда Вельветов.
Читаем интервью со Слешем

Chris Mautner из The Patriot-News недавно взял интервью у бывшего GUNS N' ROSES и теперешнего ADLER'S APPETITE ударника Стивена Адлера.
The Patriot-News: Как прошел совместный тур [ADLER'S APPETITE]?
Adler: Это было то, что я хотел сделать последние 2 года, но я был под наркотой и был не способен сделать что-либо из этого. У меня появилась возможность сделать "Celebrity Rehab" и я вложил в это все, что это было достойно и получил все что мог извлечь из этого.
The Patriot-News: Расскажите о совставе группы.
Adler: Я получил ветеранов сезонных туров. Я взял Michael Thomas (of FASTER PUSSYCAT гитаристом, Alex Grossi (of QUIET RIOT) вторым гитаристом, молодого парня по имени Tarsha (на вокал). И конечно же я взял знаменитого Chip Z'Nuff (of ENUFF Z'NUFF) держать ритм гитару. Это отличное собрание ребят.
The Patriot-News: Когда вы оглядываетесь на дни в in GN'R —
Adler: О, это были прекрасные деньки. Это было прекрасное время. жаль что Эксл просто изъял меня. Он любит обвинать людей, как, все всем виноват Слеш, по этому мы не собираемся воссоединяться. Что Слеш сделал? Он ничего не сделал.
The Patriot-News: Так вот то, что я хотел спросить. Со всей этой горестью, запятнало ли ваши воспоминания о на тех ранних днях (в GN'R)?
Adler: Это воспониминания запятнаны. Я был запятнан долгое время. Но я пережил это, и я являюсь лучшим человеком и более сильным человеком для этого.
The Patriot-News: Вы говорили о вашем недавнем появлении в "Celebrity Rehab" и "Sober House". Как это было?
Adler: Я был счастлив что они работали для меня. Со мной были незнакомые люди, которые подняли меня как буд-то они были моими лучшими друзьями. Они говориги "Мы играем для тебя.
Мы желаем тебе самого лучшего". Это был очень хороший опыт.
The Patriot-News: Справедливо ли будет сказать, что будучи на шоу было отрезвляюще для вас?
Adler: О, да! Я прошел 8 дней реабилитации прежде чем я начал шоу, потому что я хотел сделать это шоу должным образом.
Перевод: Vito Ramirez
Корреспондент развлекательного канала Sky News Мэтт Смит разговаривал с Солом Хадсоном - Слешем, легендой GUNS N' ROSES и членом группы VELVET REVOLVER в эксклюзивном интервью в пятницу 28 марта 2008 года на Sky News Великобритании. Расширенная версия интервью см. ниже.
Слэш рассказывает о своей жизни, о своих новых гитарах, о разногласиях с GUNS N' ROSES и совместном возвращении в GUNS N' ROSES.
Как предварительно сообщалось, Слеш отрицал распад VELVET REVOLVER. Вокалист Скотт Вайланд ошеломил публику в Глазго, Шотландии в четверг 20 марта, когда он сказал, что они наблюдали последний тур группы. Объявление Вайланда сопровождалось словесной войной между ним и ударником VELVET REVOLVER Мэттом Сорумом. Но в интервью Английского Радио BBC, Слеш сказал просто, "Хорошо, будем двигаться дальше - это не последний тур VELVET REVOLVER", группа планирует выпустить третий альбом.
В том же самом интервью, Слеш опровергнул комментарии, сделанные басистом Даффом МакКаганом, что VELVET REVOLVER будут открывать концерты для LED ZEPPELIN в мировом туре.
Продолжение здесь
Прежний ударник Guns N' Roses Стивен Адлер рассказал Австралийскому журналисту Коста Линардосу (журнал "Beat") что было и что будет.
Beat: Ты наслаждался Китайской Демократией?
Adler: “ Ни разу. Я не распознаю голос Эксла. Есть некоторые части, где он громко кричит, но я даже не понял, что это был он. “
Beat: Я слышал, что ты выпускаешь книгу?
Adler: “Книга почти закончена, она будет готова к концу января следующего года. В основу берется книга Слэша и книга Никки Сикса и все получится как единое целое. Поскольку мы были все вместе - мы всегда общались с Никки - вы читали его книгу, и вы читали книгу Слэша , и теперь вы будете читать мою книгу, и все загадочные части будут собраны. Книга будет очень захватывающей. ”
Источник: Beat Magazine